Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
отчита́|ть, -ю сов перех ( impf отчи́тывать) (ребёнка) to tell off
отчита́ться сов возв ( impf отчи́тываться) to report
отчи́тываться (отчита́ться perf ) пе́ред +instr /о $ +prp to report to/on